Characters remaining: 500/500
Translation

nhị đực

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "nhị đực" se traduit en français par "étamine". Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.

Définition

"Nhị đực" désigne la partie mâle d'une fleur, qui est responsable de la production de pollen. Les étamines sont généralement composées de deux parties : le filet et l'anthère. Le filet soutient l'anthère, qui contient le pollen.

Utilisation

Dans le contexte de la botanique, "nhị đực" est utilisé pour parler des fleurs et de leur structure reproductive. Ce mot est souvent employé dans les leçons de biologie ou lors de discussions sur la reproduction des plantes.

Utilisation avancée

Dans un contexte plus avancé, vous pourriez rencontrer "nhị đực" dans des discussions sur la génétique des plantes, l'hybridation ou l'agriculture. Par exemple, en parlant des variétés de fleurs qui ont été cultivées pour améliorer leur production de pollen.

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes de "nhị đực", mais il est souvent associé à d'autres termes botaniques, comme : - "nhị cái" (pistil) : la partie femelle de la fleur. - "hoa" : fleur.

Différents sens

Dans un contexte plus général, "nhị đực" peut ne pas avoir d'autres significations en dehors de la botanique. Cependant, en jouant sur les mots, il pourrait être utilisé métaphoriquement pour parler de l'aspect reproductif ou créatif dans d'autres domaines.

Synonymes
  • "étamine" : c'est le terme français équivalent.
  • En vietnamien, il n'y a pas de synonymes directs, mais vous pourriez rencontrer des termes liés à la reproduction des plantes.
Conclusion

"Nhị đực" est un mot essentiel pour ceux qui s'intéressent à la botanique et à la reproduction des plantes.

  1. (bot.) étamine

Comments and discussion on the word "nhị đực"